Diccionari anglès-català: «piece of land»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «piece of land»

piece of land n 

agricultura 
  1. terrer m
geografia 
  1. parcel·la f | terreny m
Exemples d’ús (fonts externes)
On the banks of a river, the critters share a piece of land. A la riba d’un riu, les bestioles comparteixen un tros de terra.
Font: MaCoCu
Each of them wanted to expand their State with a good piece of land. Cadascun d’ells vol ampliar el seu Estat amb un bon tros de terra.
Font: Covost2
Before Tarrés purchased the piece of land, an L-shaped building and probably a small deposit were built. Abans que Tarrés adquirís aquest terreny, s’hi va construir un edifici en forma de L, probablement un petit dipòsit.
Font: MaCoCu
Outside, a small piece of land with a well could be converted into a beautiful, easy-to-maintain garden. A l’exterior un petit terreny amb un pou podria esdevenir un bonic jardí de fàcil manteniment.
Font: MaCoCu
I would like to thank you for what you have done to the people in that piece of land. M’agradaria agrair-li tot el que ha fet per la gent d’aquesta zona.
Font: globalvoices
All this is built on a piece of land that has an area of two hundred and four square meters. Tot això està construït sobre una porció de terreny que té una superfície de dos-cents quatre metres quadrats.
Font: Covost2
As we mentioned at the beginning of this article, in addition to the option of buying a piece of land and building your house on it, you can also buy a piece of land with a house under construction; a more frequent hybrid solution than it seems. Com hem comentat a l’inici d’aquest article, a més de l’opció de comprar un terreny i construir-hi la vostra casa, també podeu comprar un terreny amb una casa en construcció; una solució híbrida més freqüent del que sembla.
Font: MaCoCu
The Land Rights Act defines “traditional landowners” as a group of Aboriginals who have “primary spiritual responsibility” for sacred sites on a piece of land. La Llei sobre drets de la terra defineix els “propietaris tradicionals” com un grup d’aborígens que tenen “responsabilitat espiritual primària” sobre els llocs sagrats d’un territori.
Font: MaCoCu
Can Bas is a property, a piece of land, history, a cultural hub, the result of dreams, effort, knowledge, experience and hard work. Can Bas és una propietat, una terra, un compendi d’història, un nus de cultura, la suma d’il·lusions, esforços, coneixement, experiència i treball.
Font: MaCoCu
Now, when you go back home, if you see a barren piece of land, do remember that it can be a potential forest. Ara, quan aneu a casa, si veieu un tros de terra estèril, recordeu que pot ser un bosc en potència.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0